Сюжет сериала «Медведи» разворачивается вокруг хоккейной команды, которая долгие годы находилась на задворках спортивных достижений, не претендуя на высокие места в своей лиге. Внезапно в их размеренную, почти безнадежную жизнь врываются перемены в лице нового тренера, человека с непростой судьбой, который сам когда-то был на вершине профессионального хоккея, но вынужденно завершил карьеру из-за серьезной травмы. Теперь его миссия – не просто тренировать, а совершить, казалось бы, невозможное: привести этот коллектив к чемпионскому титулу и за время сезона трансформировать сборище талантливых, но неорганизованных любителей в сплоченную, дисциплинированную и победоносную профессиональную команду. Однако путь к этой цели оказывается тернистым, ведь ему предстоит столкнуться не только с технической слабостью игроков, но и с их возрастом – это подростки 15-17 лет, для которых хоккей часто является лишь одним из многих увлечений в жизни, полной других, не менее захватывающих интересов, от учебы и первых влюбленностей до простого общения со сверстниками. Основной драматический конфликт строится на противостоянии амбициозных планов тренера и сложившейся реальности клуба. Новый наставник, полный решимости и жестких методик, сталкивается с сопротивлением не только со стороны самих юных хоккеистов, которые не всегда готовы пожертвовать своим свободным временем и комфортом ради изнурительных тренировок, но и со стороны части руководства и сотрудников клуба, привыкших к определенному укладу и видящих в энергичном новичке угрозу спокойствию и сложившимся порядкам. Сюжет погружает зрителя в процесс преодоления: тренеру приходится искать нестандартные психологические подходы к каждому игроку, учиться мотивировать их не только жаждой побед, но и помогать находить личные причины для роста, одновременно отстаивая свои методы перед скептически настроенным окружением. История становится не столько о спортивных результатах, сколько о личностном становлении, взаимном доверии и той тонкой грани, где заканчивается давление и начинается настоящая командная работа, способная превратить группу отдельных индивидуумов в единый организм, готовый бороться за самые высокие цели.